Corte Suprema de Justicia

MALABO, 14 MAY (OCHIRANOTICIAS) – El Tribunal de Apelación de Bioko Norte examinó este miércoles uno de los casos civiles más sensibles y mediáticos de la semana en Malabo: el recurso presentado por BANGE contra una sentencia que lo condena a pagar 500 millones de francos CFA por presuntos daños derivados de la revelación de información bancaria confidencial de un ciudadano ecuatoguineano fallecido.

‎De acuerdo con los hechos expuestos ante la sala, un extracto de una cuenta mancomunada del fallecido habría sido entregado a su ex esposa sin autorización judicial. Posteriormente, el documento fue utilizado ante un juzgado español que llevaba un proceso de divorcio, con la finalidad de continuar reclamando el pago de una pensión alimentaria incluso después de la muerte del titular de la cuenta.

‎‎La familia del difunto denunció a la entidad bancaria por daños y perjuicios, acusándola de permitir la divulgación indebida de información protegida por el secreto bancario. En primera instancia, la justicia condenó a BANGE al pago de 500 millones XAF como indemnización.

‎Sin embargo, durante la vista de apelación, la defensa del banco pidió la anulación total de la sentencia, argumentando que el asunto debía tratarse por la vía penal y no civil. Además, solicitó que la familia fuese condenada en costas por presunta temeridad procesal.

‎La parte demandante defendió la legalidad de la vía civil, asegurando que el banco nunca identificó al trabajador que supuestamente filtró la información, lo que impidió iniciar acciones penales directas contra una persona concreta. Por ello, consideran que la responsabilidad recae sobre la entidad financiera.

‎Lejos de conformarse con la condena inicial, la familia solicitó al Tribunal de Apelación elevar la indemnización hasta los 700 millones de francos CFA.

‎‎El caso quedó visto para sentencia y se perfila como una de las decisiones judiciales más seguidas del ámbito civil en Guinea Ecuatorial.

Fuente: Dirección de Prensa de la Corte Suprema

‎

‎

‎

‎Siga el canal de OCHIRANOTICIAS en WhatsApp para ser el primero en recibir la próxima noticia

‎

BATA, 30 ABR (OCHIRANOTICIAS) – La Corte Suprema de Justicia ha dado un paso importante para mejorar el funcionamiento del sistema judicial en la Región Continental con la entrega de tres vehículos adaptados para el traslado de presos. Esta iniciativa responde a las demandas planteadas por jueces y magistrados durante la última gira nacional realizada en 2025 por el presidente del alto tribunal, Francisco Evuy Nguema Mikue.

‎‎La gestión, impulsada directamente por el propio presidente de la Corte Suprema, quien además ejerce como vicepresidente del Consejo Superior del Poder Judicial, ha permitido dotar a varias jurisdicciones de medios logísticos más eficaces. Los vehículos han sido financiados íntegramente con fondos provenientes de las costas procesales recaudadas por la institución.

‎‎El acto oficial de entrega ha tenido lugar este jueves, 30 de abril, en el Palacio de Justicia de Bumudi, y ha contado  con la presencia de autoridades judiciales de la Región Continental. En representación del vicepresidente del Consejo Superior del Poder Judicial, asistió el secretario general de este órgano, Andrés Ondo Nze, junto a presidentes de audiencias provinciales, jueces instructores y otros funcionarios del sector.

‎‎Los nuevos vehículos estarán destinados a reforzar el traslado de internos hacia las Audiencias Provinciales de Wele-Nzas, Litoral y Centro Sur, así como a la Audiencia de Bioko Norte. Según responsables de los tribunales beneficiados, esta dotación facilitará considerablemente las tareas logísticas, permitiendo mayor puntualidad en los juicios y reduciendo el riesgo de suspensiones por falta de medios.

‎‎A través de esta iniciativa, el Poder Judicial pone de manifiesto su compromiso de mejorar las condiciones de trabajo de jueces y magistrados, así como de garantizar un servicio de justicia más eficiente y seguro. Tras la entrega, cada vehículo ha sido enviado a su correspondiente zona de operación para su inmediata puesta en funcionamiento.

‎

‎Siga el canal de OCHIRANOTICIAS en WhatsApp para ser el primero en recibir la próxima noticia

‎

MALABO, 27 ABR (OCHIRANOTICIAS) – El presidente de la Corte Suprema de Justicia de Guinea Ecuatorial, Francisco Evuy Nguema Mikue, ha mantenido este lunes un encuentro telemático con su homólogo de Cuba, Oscar Manuel Silvera Martínez, con el objetivo de fortalecer los vínculos de cooperación entre ambas instituciones judiciales.

‎La reunión, seguida simultáneamente desde Malabo y La Habana, marca el inicio de una nueva etapa de colaboración entre la Corte Suprema de Justicia ecuatoguineana y el Tribunal Supremo Popular cubano, orientada a consolidar una relación estructurada y duradera en el ámbito judicial.

‎Durante el encuentro, ambas delegaciones han abordado diversas áreas de interés común, entre ellas el impulso al intercambio académico, la formación continua de operadores jurídicos, el desarrollo de programas conjuntos de investigación y el intercambio de buenas prácticas, especialmente en materia de transformación digital de la justicia.

‎‎Por parte de la delegación cubana han participado, además de su presidente, la vicepresidenta Maricela Sosa Tavelo y el director general de Relaciones Internacionales, así como el embajador de Cuba en Guinea Ecuatorial, Ángel Gustavo Suárez Cordero. En representación de Guinea Ecuatorial, acompañaron al presidente varios magistrados de la Corte Suprema.
‎En su intervención, Oscar Manuel Silvera Martínez ha trasladado el saludo fraternal del presidente cubano a su homólogo ecuatoguineano, destacando la histórica amistad y solidaridad entre ambos pueblos. Asimismo, ha expresado su satisfacción por la celebración del encuentro y ha extendido una invitación oficial a las autoridades judiciales de Guinea Ecuatorial para visitar Cuba próximamente.

‎Por su parte, Francisco Evuy Nguema Mikue ha valorado positivamente la reunión, subrayando que constituye un primer paso hacia una relación sólida basada en intereses comunes y en la voluntad compartida de afrontar los desafíos actuales del sistema judicial. Señaló además que la distancia geográfica no representa un obstáculo, sino una oportunidad para fortalecer el diálogo institucional.

‎El presidente de la Corte Suprema de Justicia de Guinea Ecuatorial ha destacado también que esta futura cooperación permitirá mejorar el acceso de los ciudadanos a los servicios judiciales y avanzar en áreas clave para el fortalecimiento del sistema de justicia.

‎Ambos dirigentes han coincidido en resaltar los lazos históricos que unen a Guinea Ecuatorial y Cuba, especialmente en sectores como la sanidad y la educación, donde la cooperación ha sido significativa durante años. En este contexto, el fortalecimiento de la colaboración en el ámbito judicial se perfila como un nuevo eje estratégico en las relaciones bilaterales.

‎‎Finalmente, Francisco Evuy Nguema Mikue ha reiterado la plena disposición de la Corte Suprema de Justicia de Guinea Ecuatorial para continuar promoviendo espacios de diálogo y cooperación, convencido de que estos esfuerzos redundarán en beneficios mutuos para ambas instituciones.

‎
‎Siga el ca al de OCHIRANOTICIAS en WhatsApp para ser el primero en recibir la próxima noticia

‎

‎

MALABO, 3 ENE (OCHIRANOTICIAS) – La Corte Suprema de Justicia de Guinea Ecuatorial ya ha conocido el edificio que albergará su nueva sede en la ciudad de Djibloho, en el marco del decreto presidencial que designa a la Ciudad de la Paz como nueva capital del país.

Este importante paso se inscribe en el proceso de reorganización de la administración del Estado. En este sentido, la administración de justicia, presidida por Francisco Evuy Nguema Mikue, Presidente de la Corte Suprema de Justicia y Vicepresidente del Consejo Superior del Poder Judicial, tiene previsto reunirse este lunes con sus colaboradores directos para analizar y definir el plan de evacuación y traslado de la institución judicial hacia la nueva capital, según ha confirmado el Director de Prensa de la Corte Suprema, Hilario Mitogo Mitogo Mikue, a esta redacción.

El edificio destinado a la Corte Suprema de Justicia es una infraestructura de alto nivel, concebida bajo estándares modernos y equipada con todas las disposiciones necesarias para acoger de manera eficiente la administración de justicia. Sus instalaciones garantizan condiciones óptimas de trabajo para magistrados y personal judicial, así como una adecuada atención a los usuarios del sistema.

En los últimos días, la empresa constructora responsable de la obra se encuentra realizando los ajustes y retoques finales, con el objetivo de entregar el edificio completamente terminado en los próximos días. Con ello, se consolida el traslado progresivo de las principales instituciones del país a la Ciudad de la Paz, fortaleciendo el nuevo centro administrativo de Guinea Ecuatorial.


Siga el canal de OCHIRANOTICIAS en WhatsApp para ser el primero en recibir la próxima noticia

MALABO, 19 NOV (OCHIRANOTICIAS) –  En las primeras horas de este miércoles, la Corte Suprema de Justicia de la República de Guinea Ecuatorial presentó oficialmente su nueva página web institucional, en un acto celebrado en presencia de diversas autoridades del Poder Judicial.
‎
‎La ceremonia ha iniciado con las palabras de agradecimiento de Liliosa Ada Biko, Directora General de Archivo e Información del Consejo Superior del Poder Judicial, junto al Director General de Prensa, Hilario Mitogo Mitogo Mikue, quienes han resaltado la importancia de este avance tecnológico para fortalecer la transparencia institucional.

‎Durante la presentación, los técnicos responsables han explicado que esta plataforma digital llega con el propósito de acercar la información judicial a todos los ciudadanos, facilitando el acceso a documentos, resoluciones y contenidos relevantes del sistema judicial.
‎
‎El Secretario General del Consejo Superior del Poder Judicial, Andrés Ondo Nzé Nzang, ha tomado la palabra para recordar a los funcionarios la importancia del “triángulo administrativo”:
‎“Los que estamos abajo debemos preparar, elaborar y elevar las propuestas; y quienes están arriba deben tomar las decisiones correspondientes.”
‎
‎Ondo Nzé Nzang ha señalado que la alteración de este orden genera disfunciones administrativas, y ha reconocido el esfuerzo de los técnicos por haber presentado propuestas que finalmente fueron valoradas y aprobadas.
‎
‎También ha destacado el papel de las nuevas tecnologías, incluida la inteligencia artificial, y la necesidad de hacer un uso responsable y eficiente de estas herramientas. Ha subrayado la importancia de garantizar el mantenimiento, los recursos y el material necesario para el buen funcionamiento del portal web.

‎Finalmente, ha invitado a todos los miembros de la institución a cumplir con su papel para asegurar el avance continuo del Poder Judicial.
‎
‎Con este lanzamiento, la Corte Suprema de Justicia consolida un importante paso hacia la modernización y digitalización de la administración judicial en Guinea Ecuatorial. Desde ahora, basta con acceder al enlace poderjudicial-gq.com para ingresar a la página y disfrutar de todo el contenido judicial del país.
‎
‎
‎Siga el canal de OCHIRANOTICIAS en WhatsApp para ser el primero en recibir la próxima noticia
‎
‎
‎