INEGE

  • De la tinta al dato: INEGE capacita a la prensa nacional en interpretación de estadísticas en su 13° aniversario

    MALABO, 25 FEB (OCHIRANOTICIAS) – En las primeras horas de la mañana de este miércoles, la sala de reuniones del Instituto Nacional de Estadística de Guinea Ecuatorial (INEGE) ha acogido un taller de capacitación dirigido a periodistas de la prensa nacional, en el marco de la conmemoración del decimotercer aniversario de su implementación en el país.


    ‎En el discurso de apertura, el Director General, Ricardo Nsue Ndemesogo ha subrayado la importancia de comprender correctamente el uso y la interpretación de los datos estadísticos, recordando frases célebres que ponen de relieve los riesgos de una lectura inadecuada de las cifras. Citó al ex primer ministro británico Winston Churchill, quien afirmó: “Sólo me fío de las estadísticas que he manipulado”, así como al escritor irlandés George Bernard Shaw, que señalaba con ironía que “la estadística es una ciencia que demuestra que, si mi vecino tiene dos coches y yo ninguno, los dos tenemos uno”.

    ‎Estas reflexiones, ha indicado, evidencian la necesidad de que los medios de comunicación conozcan en profundidad la interpretación de los datos. “El trabajo de los medios es fundamental para conectar los datos con la sociedad. Como transmisores de información, los periodistas deben entender la importancia y el impacto del dato, y saber interpretar las cifras para la audiencia”, ha destacado.

    ‎Nsue Ndemesogo ha subrayado que la interpretación estadística tiene como objetivo brindar claridad y contexto a los datos, permitiendo que las partes interesadas comprendan la relevancia de la información presentada. Sin una adecuada interpretación, los resultados pueden permanecer abstractos y carecer de utilidad práctica. Por el contrario, una lectura eficaz contextualiza los resultados dentro del marco de la pregunta de investigación y mejora la pertinencia de los hallazgos.

    ‎Asimismo, ha señaldado que la interpretación incide directamente en los procesos de toma de decisiones dentro de las organizaciones. Una interpretación precisa y rigurosa puede conducir a decisiones estratégicas acertadas, mientras que una comprensión deficiente puede derivar en acciones equivocadas.

    ‎En este sentido, ha insistido en la importancia de que los medios utilicen datos estadísticos en sus publicaciones, independientemente de la fuente, para reforzar la credibilidad de los contenidos informativos. También ha subrayado la necesidad de mantener una relación sólida entre las Oficinas Nacionales de Estadística (ONE) y la prensa, de modo que los periodistas no solo tengan acceso a los datos, sino que también reciban orientación sobre cómo interpretar correctamente la información en bruto.

    ‎Desde INEGE, ha añadido, se entiende que una colaboración fluida entre los medios de comunicación y los productores de datos fomenta una comprensión compartida de la información y sus implicaciones, permitiendo a los ciudadanos tomar decisiones informadas basadas en resultados correctamente interpretados.

    ‎Durante la jornada se han desarrollado diversos temas, entre ellos la introducción a la Estadística Oficial, la comprensión de indicadores clave y la ética y responsabilidad en la comunicación de datos. Las ponencias fueron impartidas por los expertos David Abeso, Ramiro Obama, Rubén Nzeng y Gaspar Edu.


    ‎Al término de la sesión, varios periodistas participantes han agradecido al Instituto la iniciativa y han solicitado que este tipo de talleres no sea un hecho aislado, sino que se organice de manera periódica para fortalecer de forma continua las capacidades del sector.




    Siga el canal de OCHIRANOTICIAS en WhatsApp para ser el primero en recibir la próxima noticia

  • Guinea Ecuatorial conmemora el Día Mundial de la Estadística 2025 reafirmando su compromiso con datos de calidad y políticas basadas en evidencia

    MALABO, 21 OCT (OCHIRANOTICIAS) – Hoy se celebra en todo el mundo el Día Mundial de la Estadística, una efeméride que tiene lugar cada cinco años conforme a la Resolución 69/282 de la Asamblea General de las Naciones Unidas. Esta jornada tiene como propósito sensibilizar a la sociedad sobre la importancia de los sistemas estadísticos nacionales, promover el acceso equitativo a datos actualizados y desagregados, y reconocer la labor fundamental de los profesionales de la estadística en la toma de decisiones informadas.

    ‎Bajo el lema “Impulsar el cambio mediante estadísticas y datos de calidad para todos”, la edición 2025 del Día Mundial de la Estadística resalta el papel central de los datos confiables y oportunos en el diseño de políticas públicas eficaces, especialmente en contextos globales cada vez más complejos como el cambio climático, la desigualdad social y el desarrollo sostenible.

    ‎Durante la conmemoración, el Gobierno de Guinea Ecuatorial, bajo el liderazgo de Teodoro Obiang NGUEMA MBASOGO, ha reiterado su compromiso con los Principios Fundamentales de las Estadísticas Oficiales, tales como la imparcialidad, la profesionalidad y el apego a normas científicas y éticas.

    ‎ “Creemos firmemente que los ciudadanos ecuatoguineanos merecen contar con estadísticas confiables que respalden políticas públicas efectivas y fortalezcan la rendición de cuentas”, ha destacado, Ricardo Nsue Ndemesogo, Director General del Instituto Nacional de Estadísticas de Guinea Ecuatorial, durante el acto conmemorativo.


    ‎En este marco, el Gobierno reafirma su intención de seguir fortaleciendo el Sistema Estadístico Nacional mediante acciones concretas como:

    ‎La mejora de la calidad y frecuencia de las estadísticas oficiales, alineándolas con estándares internacionales.

    ‎La promoción de la alfabetización estadística, especialmente entre jóvenes, mujeres y grupos vulnerables.

    ‎La apertura del acceso a datos públicos como vía para fomentar la transparencia.

    ‎La colaboración con organismos internacionales y regionales para elevar las capacidades técnicas y metodológicas del sistema estadístico nacional.


    ‎Cabe recordar que según ha leído Nsue Ndemesogo, la última conmemoración del Día Mundial de la Estadística tuvo lugar en 2020, en plena pandemia de COVID-19. En ese entonces, los sistemas estadísticos de todo el mundo, incluidos los de Guinea Ecuatorial, demostraron una gran capacidad de adaptación e innovación, asegurando la producción de datos vitales para las respuestas sanitarias, económicas y sociales ante la crisis.

    ‎En esta nueva edición, el Director General de INEGE, ha llamado  a toda la sociedad, instituciones, sector académico, medios de comunicación, organizaciones civiles y ciudadanos, a colaborar activamente con los organismos productores de estadísticas oficiales, para que los datos sigan siendo la base de una gobernanza responsable, moderna e inclusiva.



    Siga el canal de OCHIRANOTICIAS en WhatsApp para ser el primero en ver la próxima noticia

  • Ricardo Nsue Ndemesogo: “Transformar los sistemas de registro civil en África es vital para el desarrollo humano del continente”

    MALABO, 25 JUN (OCHIRANOTICIAS) – En su segunda intervención durante la Reunión Anual Conjunta del Grupo de Expertos del Registro Civil (EGMRG) y del Grupo Técnico Especializado en Estadísticas Vitales (STG13-CRVS), el Director General del Instituto Nacional de Estadística de Guinea Ecuatorial (INEGE) hizo un firme llamado a los países africanos a priorizar la transformación de los sistemas de registro civil como base para alcanzar los objetivos de desarrollo sostenible.

    “Reunir a los expertos de registro civil y estadísticas vitales de todos los países del continente africano brinda una oportunidad singular para abordar los temas que impiden su normal funcionamiento”, ha afirmado el Director General de INEGE, destacando la importancia estratégica de este encuentro técnico.

    Ricardo Nsue Ndemesogo Obono, ha señalado que, pese a algunos avances en la última década, “los sistemas de CRVS en África siguen siendo en gran medida subóptimos”, lo que convierte al continente en “responsable de la mayor proporción de eventos vitales no registrados a nivel mundial”, especialmente nacimientos y defunciones.

    También ha identificado las raíces de esta problemática: “Muchos gobiernos heredaron marcos administrativos coloniales que no se adaptaban adecuadamente a las necesidades de sus poblaciones”, a lo que se suma la falta de financiación, ineficiencia institucional y escasa inversión tecnológica.

    Reafirmando el compromiso del Gobierno de Guinea Ecuatorial, ha anunciado que en 2025 se han “designado 21 nuevos registradores civiles, con el objetivo de acercar oficinas de registro civil a la población”.

    Además, ha hecho un llamado a la acción colectiva a nivel continental: “Estos problemas deben ser abordados con determinación y de forma coordinada para contribuir positivamente al desarrollo de nuestros pueblos”, y pidió retomar la Conferencia de Ministros Africanos Responsables del Registro Civil, que no se celebra desde 2022.

    La reunión, que se lleva a cabo del 23 al 27 de junio en Malabo, concentrarme en la Sala de Conferencias de Sipopo, cuenta con la participación de representantes de la Comisión Económica de las Naciones Unidas para África, la Unión Africana (STATAFRIC), UNICEF, PNUD, FNUAP, el Banco Africano de Desarrollo, entre otros socios al desarrollo.

     

     

     

    Siga el canal de OCHIRANOTICIAS en WhatsApp para ser el primero en ver la próxima noticia

  • Guinea Ecuatorial acoge en Malabo la Reunión Anual Conjunta del EGMRG y STG13-CRVS para fortalecer los sistemas de registro civil en África

    MALABO, 23 JUN (OCHIRANOTICIAS) – Este lunes ha comenzado en Sipopo, Malabo, la Reunión Anual Conjunta del Grupo de Expertos de Oficiales Generales del Registro Civil (EGMRG) y del Grupo Técnico Especializado sobre Registro Civil y Estadísticas Vitales (STG13-CRVS). La cita, que se celebra del 23 al 27 de junio de 2025, reúne a delegados de alto nivel de todo el continente africano bajo el lema:

    “Impulso a los Sistemas de Registro Civil y Estadísticas Vitales en África a través del Plan Estratégico APAI-CRVS 2023-2027: un camino hacia el logro de los ODS 16.9, 17.19.2 y la Agenda 2063”.

    La mesa de honor de la ceremonia de apertura está presidida por destacadas personalidades del ámbito estadístico y jurídico africano:

    William Muhwava, representante de la Comisión Económica de las Naciones Unidas para África (UNECA); José Awong Alene, representante de la Unión Africana; Ricardo Nsue Ndemesogo Obono, Director General del Instituto Nacional de Estadística de Guinea Ecuatorial (INEGE); Miguel Ángel Masié Nguema, Director General de Registros y Notariado del Ministerio de Justicia, Culto y Derechos Humanos.

    En su discurso de bienvenida,El Director General de INEGE, ha reafirmado el compromiso del Gobierno de Guinea Ecuatorial con el fortalecimiento de los sistemas de registro civil y estadística vital, subrayando su valor como pilar del desarrollo humano, la planificación del Estado y la garantía de derechos fundamentales.

    “Los sistemas CRVS no solo son un requisito técnico o jurídico; son un imperativo de desarrollo. Sin ellos, los gobiernos operan a ciegas”, ha enfatizando.

    Durante su intervención, el Director General del INEGE ha compartido cifras alarmantes: más de 91 millones de niños no registrados al nacer viven en África, mientras que solo el 10 % de las muertes son oficialmente registradas en la región, según datos de UNICEF y la OMS. Esta situación impacta gravemente en la planificación de políticas públicas, la prestación de servicios esenciales y la protección de los derechos humanos.

    El evento reúne a delegaciones nacionales, directores de institutos de estadística, registros civiles y representantes de socios internacionales como UNICEF, PNUD, FNUAP, y el Banco Africano de Desarrollo (BAD), con el objetivo de reforzar la implementación del Plan Estratégico APAI-CRVS (2023–2027) y cumplir con los compromisos globales de los Objetivos de Desarrollo Sostenible y la Agenda 2063 de la Unión Africana.

    En nombre del Presidente de la República, el Director General de INEGE ha declarado oficialmente inaugurada la reunión, alentando a los participantes a un diálogo abierto, colaboración interinstitucional y generación de soluciones prácticas que puedan ser transformadas en políticas públicas eficaces.

    “Esta semana debe ser productiva, inspiradora y, sobre todo, transformadora para el futuro de nuestros CRVS y de nuestras sociedades”, ha concluido.

     

    Siga el canal de OCHIRANOTICIAS en WhatsApp para ser el primero en ver la próxima noticia

     

     

     

     

     

  • El Consejo Nacional de Estadística de Guinea Ecuatorial Inicia el 2025 Validando Planes Clave para Censos y Desarrollo Estadístico del País

    MALABO, 21 MAR (OCHIRANOTICIAS) – A primeras horas de la jornada de este viernes, se celebró la primera sesión ordinaria del año del Consejo Nacional de Estadística, con un enfoque principal en la validación del plan de acción correspondiente al ejercicio económico de 2025, dentro del marco de la Estrategia Nacional de Desarrollo Estadístico 2022-2026.

    El evento, que reúne a los miembros del consejo, también abordó temas clave de importancia nacional, como el próximo Censo General de Población y Viviendas, así como el Censo General Agrícola que se llevará a cabo en el país. Estos censos se consideran fundamentales para actualizar la información estadística y orientar futuras políticas públicas.

    Durante la reunión, se destacó la relevancia de la Estrategia Nacional de Desarrollo Estadístico (ENDE), cuyo objetivo es mejorar la calidad de la información estadística en el país. Los miembros del consejo debatieron diversos aspectos sobre su implementación, destacando que el avance es positivo, aunque aún queda trabajo por hacer. Según un análisis realizado por los asistentes, si bien los resultados actuales no son completamente satisfactorios, el camino sigue avanzando, y el Consejo sigue supervisando la ejecución de la estrategia.

    El Consejo Nacional de Estadística, como órgano superior del Sistema Estadístico Nacional, tiene el rol fundamental de supervisar y validar los planes de acción propuestos, garantizando que las políticas y acciones implementadas contribuyan efectivamente al desarrollo del sistema estadístico del país.

    Así, esta reunión se convierte en un punto de partida para las acciones y decisiones que se tomarán durante el año, en un contexto en el que la mejora de los datos estadísticos se vuelve cada vez más crucial para la toma de decisiones informadas en el ámbito gubernamental y social.

     

     

    Siga el canal de OCHIRANOTICIAS en WhatsApp para ser el primero en ver la próxima noticia

  • INEGE avanza en el ámbito estadístico global durante la 56° sesión de la Comisión de Estadística de la ONU en Nueva York

    NUEVA YORK, 9 MAR (OCHIRANOTICIAS) – El Instituto Nacional de Estadísticas de Guinea Ecuatorial (INEGE) participó en el 56° período de sesiones de la Comisión de Estadística de las Naciones Unidas, que se celebró del 4 al 7 de marzo de 2025 en Nueva York. La delegación, encabezada por el Director General del INEGE, Ricardo Nsue Ndemesogo Obono, representó al Grupo de África en intervenciones clave sobre temas cruciales, tales como las estadísticas de trabajo, empleo, estadísticas económicas, encuestas de hogares y marcos nacionales para garantizar la calidad de las estadísticas.

    El objetivo de la participación fue fortalecer la presencia de Guinea Ecuatorial y de los países africanos en las discusiones estadísticas a nivel mundial. En sus intervenciones, Nsue Ndemesogo Obono subrayó la importancia del sector informal en África, que representa cerca del 85% de la población laboral en la región, y propuso una nueva resolución para mejorar la recopilación de datos sobre la economía informal.

    Además, la delegación de Guinea Ecuatorial apoyó las orientaciones de la Organización Internacional del Trabajo (OIT) en temas como violencia y acoso en el trabajo, trabajo infantil y migración laboral, reconociendo su relevancia para el diseño de políticas que promuevan la justicia social y la igualdad de género. En el ámbito de las estadísticas económicas, la delegación aplaudió el informe presentado por la Red de Estadísticos Económicos, destacando la importancia de la calidad y accesibilidad de los datos para las políticas basadas en evidencia.

    La utilización de la inteligencia artificial para la modernización de los procesos estadísticos también fue un tema relevante durante las sesiones. INEGE recomendó una mayor inversión en estas tecnologías para optimizar la producción y difusión de estadísticas oficiales, sugiriendo la creación de directrices para su implementación en las oficinas nacionales de estadísticas.

    En el ámbito de las encuestas de hogares, Guinea Ecuatorial felicitó al Grupo de Trabajo Intersecretarial por la innovación en el Manual de Encuestas de Hogares, el cual busca ampliar la cobertura poblacional y mejorar la precisión de los datos mediante el uso de registros administrativos. La delegación destacó la necesidad de fortalecer los sistemas estadísticos en los países menos adelantados para garantizar la efectividad de esta metodología.

    Otro tema central fue la garantía de calidad en las estadísticas. Guinea Ecuatorial reafirmó su compromiso con las recomendaciones del Grupo de África, resaltando los avances en la creación de servicios estadísticos en todos los departamentos gubernamentales. En este sentido, el país está implementando su Marco Nacional de Garantía de Calidad de las Estadísticas, con el apoyo técnico de AFRISTAT, para estandarizar los procesos de gestión de la calidad de los datos.

    Durante las sesiones, se aprobaron dos importantes resoluciones: una sobre la Aplicación del Sistema de Cuentas Nacionales de 2025 y otra sobre el Programa Mundial de Censos de Población y Viviendas de 2030.

    La delegación de Guinea Ecuatorial estuvo acompañada por Mercedes Avomo Ndong, jefa de gabinete, y Ruben Nzeng Bicó, jefe de servicio de estudios económicos y coyunturales del INEGE, y la participación del país en este evento resalta su compromiso con la mejora continua de las estadísticas y el desarrollo sostenible.

     

    Siga el canal de OCHIRANOTICIAS en WhatsApp para ser el primero en ver la próxima noticia

     

     

  • Inflación en Guinea Ecuatorial Supera el 3% en Enero de 2025: Aumento de Precios de Alimentos, Transporte y Salud Impulsa la Economía

    MALABO, 26 FEB (OCHIRANOTICIAS) – En el mes de enero de 2025, Guinea Ecuatorial experimentó una inflación subyacente de 2,5%, atribuida principalmente al aumento de los precios de bienes no durables (+5,3%), productos importados (+3,4%) y productos manufacturados (+2,4%). Este incremento se enmarca dentro de una tasa media de inflación del 3,4%, superior al 2,2% registrado en el mismo mes del año anterior y también por encima del umbral del 3,0% fijado por la CEMAC para el mecanismo de vigilancia multilateral.

    A nivel interanual, el índice de precios al consumo creció un 2,8%, con una inflación subyacente de 2,5%. Los sectores que contribuyeron positivamente a esta evolución incluyen los productos alimenticios y bebidas no alcohólicas (+4,1%), bebidas alcohólicas y tabaco (+3,5%), transporte (+3,6%) y salud (+3,6%).

    Dentro del grupo de productos alimenticios y bebidas no alcohólicas, se registraron aumentos notables en café, té, cacao y otros vegetales para infusión (+5,7%); pescado y otros productos frescos o congelados (+6,4%); cereales no transformados (+9,3%); carne de cebú (+5,8%); carne de ave (+7,5%) y frutas (+7,1%).

    En el caso de las bebidas alcohólicas y tabaco, el aumento se debió principalmente al incremento de los licores (+1,6%), cervezas importadas (+2,0%) y cervezas de fabricación local (+2,7%).

    En cuanto al transporte, se observó un aumento significativo en los precios de carburantes y lubricantes (+10,1%), transporte marítimo y fluvial de pasajeros (+5,7%) y transporte aéreo de pasajeros (+3,6%).

    El sector de la salud también presentó incrementos, destacando los precios de productos farmacéuticos y fármacos naturales (+4,3%) y servicios médicos (+5,8%).

    El análisis de la inflación por ciudad muestra una variabilidad significativa. Mongomo presentó la tasa más alta, alcanzando un 4,7%, impulsada por los aumentos en los productos alimenticios y bebidas no alcohólicas (+4,9%), salud (+12,5%) y bebidas alcohólicas y tabaco (+3,7%).

    Malabo experimentó una tasa del 3,9%, resultado de la subida de precios en productos alimenticios y bebidas no alcohólicas (+3,9%), transporte (+8,5%) y salud (+6,0%).

    Bata alcanzó un 3,5%, influenciada por el aumento de los productos alimenticios y bebidas no alcohólicas (+5,1%) y bebidas alcohólicas y tabaco (+5,2%).

    Evinayong registró un incremento significativo en salud (+8,3%) y en viviendas, agua, electricidad, gas y otros combustibles (+9,5%), con una inflación general de 3,3%.

    Por otro lado, Ebibeyin registró la tasa más baja con un 1,9%, impulsada por el aumento en productos alimenticios y bebidas no alcohólicas (+2,1%), salud (+5,2%) y muebles, equipos del hogar y mantenimiento del hogar (+3,7%).

    En términos de variación mensual, el Índice de Precios al Consumo (IPC) de enero experimentó una caída del -0,6%, principalmente debido a la disminución de las tensiones inflacionarias en productos alimenticios y bebidas no alcohólicas (-1,7%), viviendas, agua, electricidad, gas y otros combustibles (-1,5%) y ropa y calzado (-0,5%).

    La inflación subyacente en Guinea Ecuatorial se mantuvo moderada en enero de 2025, con un aumento impulsado por el comportamiento de los precios de los bienes no durables, productos importados y manufacturados. Sin embargo, la tasa de inflación general supera el umbral del 3% fijado por la CEMAC, lo que podría generar preocupación en los próximos meses.

    Siga el canal de OCHIRANOTICIAS en WhatsApp para ser el primero en ver la próxima noticia

  • INEGE despliega a varios agentes para ejecutar el censo de las viviendas sociales de todo el territorio nacional

    MALABO, 3 FEB (OCHIRANOTICIAS) – El Instituto Nacional de Estadísticas de Guinea Ecuatorial, ha lanzado una red de agentes que fueron capacitados recientemente para llevar a cabo el censo de viviendas sociales, en el que los encargados de realizar el trabajo en el terreno deben tener claro el objetivo y la responsabilidad que conlleva este proceso.

    El Presidente de la Comisión Técnica para la Verificación de las Viviendas Sociales, Ricardo Nsue Ndemezogo, ha enfatizado que el propósito principal es colectar información precisa sobre cada vivienda, su ocupante, y la situación de los pagos de amortización, entre otros datos.

    Nsue Ndemezogo ha señalado que los agentes deben tener en cuenta que su función no es la de policía, por lo que no deben intervenir en situaciones de conflicto, ofrecer soluciones ni asesorar a los propietarios u ocupantes. El único objetivo es reunir datos verídicos sobre las viviendas para que el gobierno pueda tomar decisiones informadas para mejorar la gestión de este tipo de viviendas en el país.

    «Es crucial que los involucrados no caigan en tentaciones externas, como sobornos, y que informen cualquier resistencia que encuentren en el proceso», ha dicho el máximo responsable del Comité de Verificación. Además, ha recordado que deben trabajar de manera ágil, recolectando la información necesaria de forma precisa y respetuosa, sin extenderse innecesariamente en cada vivienda.

    Los agentes cuentan con un cuestionario que será completado según lo indicado, y en caso de dudas, los trabajadores deben contactar a sus supervisores para obtener aclaraciones. También ha instado a los agentes a ser cautelosos y responsables, tanto en el manejo de la información como al momento de conducir, teniendo en cuenta que transportan vidas humanas.

    Por otro lado, Nsue Ndemezogo ha aclarado que este proceso no tiene como objetivo realizar desahucios, sino únicamente obtener datos fiables para una mejor gestión de las viviendas sociales. Los bancos no deben cobrar a los ocupantes de las viviendas por los certificados de amortización y deben entregarlos de forma gratuita.

    Finalmente, se ha dispuesto que aquellos que no puedan ser contactados en persona tengan la opción de acceder a un cuestionario virtual a través de la página web o por otros medios de contacto. El Presidente de la Comisión de Verificación de las Viviendas Sociales ha agradecido a los participantes por su dedicación y confianza, y ha deseado éxito en esta importante tarea de recolección de datos.

     

     

    Siga el canal de OCHIRANOTICIAS en WhatsApp para ser el primero en ver la próxima noticia

  • El INEGE publica la tasa media de inflación de diciembre de 2024 en Guinea Ecuatorial

    MALABO, 22 Ene (OCHIRANOTICIAS) – El Instituto Nacional de Estadística de Guinea Ecuatorial (INEGE) ha dado a conocer este martes, 21 de enero de 2025, la tasa media de inflación correspondiente al mes de diciembre de 2024. Según los datos, la tasa de inflación registrada en diciembre fue del 3,4%, superior al 3,2% del mes anterior, y por encima del umbral del 3,0% fijado por la Comunidad Económica y Monetaria de África Central (CEMAC) en su mecanismo de vigilancia multilateral.

    Mongomo, capital de la provincia de Wele Nzás, lidera la lista de ciudades con la mayor tasa de inflación, alcanzando un 4,4%, debido a los incrementos en grupos como “Productos alimenticios y bebidas no alcohólicas” (+4,5%), “Salud” (+12,5%), y “Bebidas alcohólicas y tabaco” (+3,7%).

    Por su parte, Malabo registró una tasa del 3,8%, impulsada principalmente por la inflación en los sectores de «Productos alimenticios y bebidas no alcohólicas» (+4,1%) y «Transporte» (+7,5%), mientras que Bata presentó un 3,4% de inflación, destacando el aumento de precios en “Productos alimenticios y bebidas no alcohólicas” (+5,1%).

    En otras ciudades como Evinayong y Ebibeyín, la tasa de inflación fue más moderada, con un 2,3% y 1,9% respectivamente, debido principalmente a los aumentos de precios en productos alimenticios, salud y bebidas alcohólicas.

    El Jefe de Servicio de Índice de Precios del INEGE, Manuel Bacale Namana, explicó que la tasa de inflación de diciembre de 2024 refleja también la tasa de inflación anual. Asimismo, destacó que la inflación subyacente, que excluye los productos energéticos y alimentos frescos, se situó en 2,4% en 2024.

    Los principales grupos que impulsaron la inflación fueron los “Productos alimenticios y bebidas no alcohólicas” (+4,1%), “Bebidas alcohólicas y tabaco” (+3,2%), “Transporte” (+3,2%) y “Salud” (+3,2%), con incrementos significativos en productos como café, pescado, cereales no transformados, carne, frutas, y medicamentos.

    Este informe refleja el contexto económico de Guinea Ecuatorial al cierre del año 2024, mostrando una tendencia al alza en los precios de diversos sectores clave para el consumo cotidiano.

     

    Siga el canal de OCHIRANOTICIAS en WhatsApp para ser el primero en ver la próxima noticia

  • Guinea Ecuatorial Registra Caída en Exportaciones y Aumento en Importaciones en 2023, Según el INEGE

    MALABO, 25 DIC (OCHIRANOTICIAS) – El Instituto Nacional de Estadística de Guinea Ecuatorial (INEGE) ha presentado hoy su informe sobre el Comercio Exterior de Bienes, correspondiente al año 2024, que detalla las dinámicas de exportaciones e importaciones de bienes entre Guinea Ecuatorial y el resto del mundo durante 2023.

    Evolución de las exportaciones

    Guinea Ecuatorial experimentó una contracción del 28,6% en el valor de sus exportaciones de bienes en 2023, descendiendo de 5.388.800 millones de FCFA en 2022 a 3.846.600 millones de FCFA. Este descenso se atribuye principalmente a la caída del 30% en el valor de las exportaciones de combustibles fósiles, en gran parte debido a la bajada de los precios internacionales de los hidrocarburos.

    En cuanto a la estructura de las exportaciones, los hidrocarburos representaron la mayor parte, con un 93,8% del total. Las chatarras de vehículos, barcos y otros artefactos alcanzaron el 4,1%, mientras que la madera y el cacao representaron 1% y 0,02% respectivamente.

    En términos geográficos, las exportaciones de Guinea Ecuatorial se concentraron en un reducido número de países, con el 76,9% del valor total destinado a solo diez destinos. Los principales socios comerciales fueron China, España, Italia, Corea del Sur, Países Bajos, Alemania y Estados Unidos, que absorbieron el 54,2% de las exportaciones del país.

    Evolución de las importaciones

    Por otro lado, las importaciones de bienes aumentaron un 16,8% en 2023, alcanzando un valor de 845.800 millones de FCFA, frente a los 724.200 millones de FCFA del año anterior. Este incremento se asocia con las interrupciones en las cadenas de suministro a raíz de la guerra en Ucrania, que contribuyó al encarecimiento de los productos a nivel global.

    El 76,3% de las importaciones de Guinea Ecuatorial provinieron de solo diez países, siendo China, España, Estados Unidos, Países Bajos, Italia y el Reino Unido los principales proveedores, con una contribución conjunta del 54,7% al total de las importaciones.

    En cuanto a los productos importados, destacan los alimentos, que representaron el 13,5% del valor total. Los productos alimenticios más importados fueron carne y despojos comestibles, agua embotellada, cereales y grasas vegetales y animales. España se consolidó como el principal proveedor de alimentos, con un 25,6% de las importaciones, seguida por Países Bajos y Brasil.

    Las importaciones de bebidas alcohólicas también fueron significativas, con un valor de 26.900 millones de FCFA, el 3,2% del total de las importaciones. España fue el principal proveedor de estas bebidas, con una participación del 61,4%, seguida por Países Bajos, Alemania y Brasil.

    Este informe del INEGE subraya la dependencia de Guinea Ecuatorial de unos pocos socios comerciales, tanto en las exportaciones como en las importaciones, lo que resalta la necesidad de diversificar sus mercados y productos en el comercio internacional.

     

     

    Siga el canal de OCHIRANOTICIAS en WhatsApp para ser el primero en ver la próxima noticia

Botón volver arriba