INEGE

  • Guinea Ecuatorial sufre un aumento de los precios del transporte marítimo y fluvial de pasajeros durante el mes de Noviembre, según INEGE

    MALABO, 19 DIC (OCHIRANOTICIAS) – El mes de noviembre de 2024 registra una tasa media de inflación de 3,2%, superior a la registrada en el mes anterior (3,1%) y superior al umbral del 3,0% fijado por la CEMAC en el marco de su mecanismo de vigilancia multilateral. La inflación subyacente se sitúa en 2,4%. En términos interanuales, el Índice de Precios de Consumo (IPC) aumentó en un 3,7% y registró una variación mensual nula.

    Los grupos de productos que han contribuido positivamente a esta evolución de la inflación son: (i) “Productos alimenticios y bebidas no alcohólicas” (+4,1%), (ii) “Bebidas alcohólicas y tabaco” (+2,9%); (iii) “Transporte” (+2,7%); (iv) “Salud” (+2,9%); (v) “Muebles, equipos de hogar y mantenimiento corriente del hogar” (+1,7%) y; (vi) “Vivienda, agua, electricidad, gas y otros combustibles” (+3,3%).

    La evolución de los precios observada en el grupo “Productos alimenticios y bebidas no alcohólicas” se debe principalmente, al incremento de los precios de café, té, cacao y otros vegetales para infusión (+6,3%); pescado y otros productos frescos o congelados (+8,6%), carne de cebú (+6,8%), carne de ave (+6,8%), frutas (+4,7%), cereales no transformados (+3,7%) y pasteles, tartas, galletas (+3,2%).

    En cuanto al grupo “Bebidas alcohólicas y tabaco”, el aumento de precios se debe principalmente al incremento de los precios de los licores (+2,1%), los vinos y bebidas fermentadas importadas (+1,3%), las cervezas importadas (+1,3%) y las cervezas de fabricación local (+1,6%).

    Respecto al grupo “Transporte”, se ha observado un aumento de precios del transporte marítimo y fluvial de pasajeros (+3,7%); de los vehículos automóviles (+2,4%); y los servicios diversos ligados a vehículos de particulares (+0,3%).

    En cuanto al grupo “Salud”, principalmente se ha constatado el aumento de precios de los servicios paramédicos o análisis médicos (+4,8%); los servicios médicos (+5,3%); y los productos farmacéuticos y farmacopeas naturales (+0,8%).

    Concerniente al grupo “Muebles, equipos de hogar y mantenimiento corriente del hogar”, se observa un aumento de precios de los artículos de casa en textiles (+6,6%), Cristales y vasijas (+3,5%), pequeños aparatos electrodomésticos y de hogar (+2,6%), y reparación de muebles, artículos de mobiliarios y revestimiento (6,5%).

    En el grupo “Vivienda, agua, electricidad, gas y otros combustibles”, se ha observado un aumento en los precios de los servicios de alquiler efectivo pagado por los inquilinos (+2,8%); y servicios de cuidado y de reparaciones corrientes de viviendas (+2,3%).

    Tasa de inflación por ciudad

    Mongomo: con una tasa media de inflación de 3,9%; resultado que se debe principalmente a las tensiones inflacionistas de los grupos: “Productos alimenticios y bebidas no alcohólicas” (+4,0%); “Salud” (+11,6%); “Bebidas alcohólicas y tabaco” (+2,9%) “Muebles, equipos de hogar y mantenimiento corriente del hogar” (+2,8%) y; “Restaurantes y hoteles” (+9,3%)”.

    Malabo: con 3,7%; resultado que se explica principalmente por la evolución positiva de los precios de los grupos: “Productos alimenticios y bebidas no alcohólicas” (+4,0%); “Transporte” (+7,1%); “Salud” (+4,8%) y “Bebidas alcohólicas y tabaco” (+2,1%).

    Bata: con una tasa media de inflación de 3,3%, resultado que se debe principalmente a la inflación de los grupos: “Productos alimenticios y bebidas no alcohólicas” (+5,1%); “Bebidas alcohólicas y tabaco” (+4,6%); “Muebles, equipos del hogar y mantenimiento corriente del hogar” (+0,6%) y; “Ropa y calzados” (+2,4%)

    Evinayong: ha experimentado una tasa media de inflación de 2,6%, resultado que se debe principalmente a la inflación de los grupos: “Salud” (+8,6%); “Educación” (+11,8%) y “Bebidas alcohólicas y tabaco” (+1,7%).

    Ebibeyin: con una tasa media de inflación de 1,8%, resultado que se debe principalmente a los grupos: “Productos alimenticios y bebidas no alcohólicas” (+2,5%); “Muebles, equipos del hogar y mantenimiento corriente del hogar” (+3,5%); “Salud” (+3,1%) y “Viviendas, agua, electricidad, gas y otros combustibles” (+5,7%).

    Variación mensual del IPC en el mes de noviembre de 2024

    La variación mensual del IPC en el mes de noviembre de 2024 ha sido de 0,0%, inferior a la del mes pasado, que fue de 1,0%. La variación mensual observada en noviembre de 2024 se debe principalmente, al incremento de los precios de las “Bebidas y tabaco” (+0,3%), donde se ha constatado concretamente el aumento de los precios de tabaco y cigarrillos locales (+20,1%), Vino y bebidas fermentadas importadas (+0,3%), y los licores (+1,5%).

    Sigue el canal de OCHIRANOTICIAS en WhatsApp para ser el primero en ver la próxima noticia

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

  • INEGE presenta los resultados de la Segunda Encuesta Nacional de Hogares, con una estimación del 13,3% de la tasa de desempleo

    MALABO, 17 DIC (OCHIRANOTICIAS) – El Instituto Nacional de Estadística de Guinea Ecuatorial (INEGE) ha presentado oficialmente este martes, 17 de diciembre, los resultados de la Segunda Encuesta Nacional de Hogares, dieciocho años después de la primera. El evento tuvo lugar en la Sala de Conferencias de Sipopo, con la presencia de autoridades destacadas, como el Primer Ministro del Gobierno, el Ministro de Hacienda, la Gerente del Banco Mundial para Guinea Ecuatorial y Gabón, y el Director General del INEGE, entre otros.

    La encuesta, iniciada en 2019 y aprobada durante la tercera Conferencia Nacional, tiene como objetivo actualizar los indicadores sociales, demográficos y los perfiles de pobreza del país. Con un valor de 1.192.651.140 FCFA y ejecutada por el INEGE con la asistencia técnica del Banco Mundial, la base de datos resultante será clave para monitorear el Plan Nacional de Desarrollo Sostenible, así como las Agendas 2035 y 2030 de Guinea Ecuatorial y los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) de las Naciones Unidas.

    La encuesta, realizada durante 12 meses en 5 fases, incluyó una muestra de 7.349 hogares, cubriendo todo el país y proporcionando datos sobre salud, educación, empleo, ingresos y pobreza, entre otros. En cuanto al empleo, el estudio reveló que la tasa de desempleo en Guinea Ecuatorial es del 13,3%, con una tasa de ocupación del 62,1% y una población activa del 72%. A nivel regional, Bioko Sur y Anobón muestran las tasas de empleo más altas, mientras que Litoral presenta la más baja.

    En términos de pobreza, el 50,7% de la población vive por debajo de la línea nacional de pobreza, con una tasa de pobreza extrema del 4,4%. Además, la encuesta destaca la alta tasa de alfabetización en el país, con un 90,1% de la población de 15 años y más que sabe leer y escribir.

    Respecto a las condiciones de vida, la mayoría de los hogares en Guinea Ecuatorial vive en viviendas de madera o cemento, con acceso limitado a agua potable, ya que el 89,9% depende de fuentes de agua externas, como grifos públicos. En cuanto a la energía, el 74,5% de las viviendas utiliza electricidad pública para iluminación.

    La encuesta también refleja que el 58,4% de la población ocupada tiene un empleo formal, aunque un porcentaje significativo carece de contratos formales, especialmente en las zonas rurales. Las principales fuentes de empleo provienen de los sectores de agricultura, ganadería, silvicultura, pesca, comercio y administración pública.

    Cabe mencionar que han asistido diferentes autoridades del Gobierno de la República de Guinea Ecuatorial, destacado la presencia del Primer Ministro, Manuel Osa Nsue, quien es el encargado de la Coordinación Administrativa del país.

     

    Sigue el canal de OCHIRANOTICIAS en WhatsApp para ser el primero en ver la próxima noticia

     

  • ¡Alzas en los precios! INEGE reporta subidas en alimentos y bebidas durante octubre en Guinea Ecuatorial

    MALABO, 19 Nov (OCHIRANOTICIAS) – En la mañana de este lunes, el Instituto Nacional de Estadística de Guinea Ecuatorial (INEGE) presentó los datos sobre la evolución económica del mes de octubre de 2024. Durante este mes, la tasa media de inflación se situó en un 3,1%, un aumento respecto al 3,0% del mes anterior. En términos interanuales, el Índice de Precios de Consumo (IPC) experimentó un incremento del 3,7% y una variación mensual del 1,0%.

    Los sectores que han influido positivamente en esta inflación incluyen: alimentos y bebidas no alcohólicas, bebidas alcohólicas y tabaco, transporte, salud, muebles, equipos para el hogar y mantenimiento habitual del hogar, así como vivienda, agua, electricidad, gas y otros combustibles.

    El aumento en el grupo de alimentos y bebidas no alcohólicas se atribuye principalmente a la subida en los precios de licores, vinos, bebidas fermentadas, pescado y otros productos frescos o congelados, carne avícola, frutas, cereales no transformados y productos de repostería como pasteles y galletas. En el sector de bebidas alcohólicas y tabaco, el incremento se debe principalmente a los precios más altos de licores y vinos importados, así como cervezas tanto importadas como locales.

    En el grupo de transporte se ha observado un aumento en los precios de vehículos automóviles y servicios relacionados con el transporte marítimo y fluvial de pasajeros, además del cuidado y reparación de vehículos. Respecto al sector salud, se ha registrado un aumento en los precios de productos farmacéuticos y remedios naturales, así como en los servicios médicos y paramédicos.

    Para el grupo que abarca muebles y equipos del hogar, se ha notado un incremento en los precios de artículos textiles para el hogar, cristales y utensilios; además de muebles y su reparación. En cuanto a vivienda, agua, electricidad, gas y otros combustibles, los precios han aumentado en servicios de mantenimiento y reparaciones domésticas habituales, alquileres pagados por inquilinos y materiales para reparaciones.

    La tasa de inflación también varía según las ciudades: por ejemplo, en Malabo se registra una media del 3,6%, explicada por el comportamiento positivo en sectores como alimentos y bebidas no alcohólicas, transporte y salud. Mongomo presenta una inflación del 3,3%, impulsada por tensiones inflacionistas en los grupos mencionados anteriormente. Bata tiene una tasa media del 3,1%, atribuida a la inflación en alimentos y bebidas no alcohólicas entre otros. Evinayong muestra una inflación promedio del 2,9%, mientras que Ebibeyín tiene una tasa más baja del 1,7%, afectada principalmente por los grupos relacionados con alimentos y salud.

    La variación del IPC fue del 1.0% este mes; superior al 0.2% registrado el mes anterior. Este aumento se debe principalmente a los precios más altos en alimentos y bebidas no alcohólicas. Por último, la inflación subyacente que excluye productos energéticos y alimentos frescos alcanzó un 2.2% en octubre de 2024.

     

     

    Sigue el canal de OCHIRANOTICIAS en WhatsApp

  • Mensaje del Director General de INEGE con motivo del Día Africano de la Estadística

    MALABO, 18 Nov (OCHIRANOTICIAS) – Los Estados Miembros de la Unión Africana conmemoran el Día Africano de la Estadística, una jornada dedicada a resaltar la importancia de las estadísticas en la vida social y económica de los países del continente. En esta ocasión, el evento se celebra bajo el lema “Apoyar la educación modernizando la producción de estadísticas adaptadas a sus necesidades”, un tema que pone de relieve la necesidad urgente de modernizar los ecosistemas de datos en África para mejorar la calidad de las estadísticas educativas.

    El Director General del Instituto Nacional de Estadística de Guinea Ecuatorial (INEGE) destacó que el lema de este año coincide con el tema de la Unión Africana para 2024, “Educar y formar a África para el siglo XXI”, un enfoque que busca modernizar las infraestructuras estadísticas del continente y, con ello, garantizar una educación inclusiva y de calidad. A pesar de los avances en el acceso a la educación en muchas subregiones africanas, persisten importantes desafíos, especialmente en las zonas rurales, donde las infraestructuras y los recursos humanos son insuficientes.

    Uno de los principales retos es el acceso desigual a la educación de calidad, sobre todo en la enseñanza secundaria y superior. En muchos países africanos, la tasa neta de escolarización en la enseñanza secundaria superior no supera el 50%, y la tasa de alfabetización adulta ronda el 80%, con disparidades significativas entre hombres y mujeres. Para superar estos obstáculos, se requiere un enfoque integral que incluya mayores inversiones en infraestructuras, metodologías innovadoras de enseñanza y políticas inclusivas.

    El Director General del INEGE subrayó la importancia de modernizar el ecosistema de datos en África, utilizando herramientas digitales como los mega datos y las encuestas digitales, que mejorarán la precisión y la relevancia de las estadísticas educativas. Esto permitirá a los gobiernos africanos tomar decisiones fundamentadas en datos reales sobre cuestiones claves.

     

    Sigue el canal de OCHIRANOTICIAS en WhatsApp 

     

  • INEGE estima que la población de Guinea Ecuatorial alcanzó los 1.612.677 habitantes en 2023

    MALABO, 9 Nov (OCHIRANOTICIAS) – El Instituto Nacional de Estadísticas de Guinea Ecuatorial (INEGE), ha puesto a disposición de los usuarios la séptima edición del Anuario Estadístico de Guinea Ecuatorial 2024, que incluye los datos estadísticos actualizados hasta diciembre de 2023. Este constituye uno de los documentos estadísticos más importantes del país, ya que contiene información estadística de todos los sectores.

    El acto ha sido presidido por el Director General del INEGE, Ricardo Nsue Ndemezogo. La ceremonia ha tenido lugar en la sala de reuniones anexa del Ministerio de Hacienda, Planificación y Desarrollo Económico, a la que han asistido altos funcionarios de la Administración Pública, representantes de las Misiones Diplomáticas Acreditas en Guinea Ecuatorial, representantes de las Agencias de las Naciones Unidas residentes en Guinea Ecuatorial, así como investigadores y otros usuarios.

    La metodología de elaboración del documento ha sido presentada por Cesinio Nze Olong Tangman, Coordinador del Anuario Estadístico, quien ha destacado que, para la realización de este trabajo, el INEGE ha contado con la estrecha colaboración de todos los departamentos ministeriales y entidades oficiales de Guinea Ecuatorial, los cuales han facilitado los datos presentados en el Anuario. Además, ha señalado algunas de las dificultades encontradas durante la elaboración del documento.

    El Anuario Estadístico de Guinea Ecuatorial 2024 está estructurado en tres partes: (i) Organización Administrativa y Medio Ambiente, que ofrece una visión general de la estructura administrativa del país, así como un análisis del entorno natural de Guinea Ecuatorial; (ii) Estadísticas Demográficas y Sociales, que presenta datos cruciales sobre la población, salud, educación, justicia, condiciones de vida, relaciones de género y cultura; y (iii) Estadísticas Económicas, Monetarias y Financieras, que ofrece datos económicos clave sobre el sector productivo, la contabilidad nacional, las finanzas públicas, estadísticas monetarias y financieras, y el comercio exterior.

    Entre los resultados de esta séptima edición del Anuario Estadístico de Guinea Ecuatorial, se destaca que, en cuanto al empleo, se registraron 3.444 contrataciones en el año 2023, de las cuales el 74,9% se realizaron en la Región Continental y el 25,1% en la Región

    Insular. En relación al sector productivo, la producción de cacao cayó un 45,6% en la campaña agrícola 2022/2023 en comparación con la campaña anterior. En el sector de telecomunicaciones, el número de suscripciones al servicio de internet aumentó un 7,6%, las suscripciones a la telefonía móvil incrementaron un 6,1%, mientras que las suscripciones a la telefonía fija disminuyeron un 46,4% respecto al año 2022. Respecto a los siniestros, se ha registrado 222 casos de incendios, afectando un total de 587 viviendas en el año 2023. En este mismo año, en la ciudad de Malabo, el promedio de la temperatura máxima anual fue de 30,4ºC y la mínima de 23,9ºC. En cambio, en la ciudad de Bata, el promedio de la temperatura máxima fue de 29,8ºC y la mínima de 24,7ºC.

    En 2023, las inscripciones en las universidades del país aumentaron un 16,6% respecto a 2022, con un 57,4% de estudiantes de sexo masculino y un 42,6% de sexo femenino. Además, se registró 218 egresados de universidades extranjeras.

    El crédito a la economía experimentó una caída de 25,9% en 2023; el crédito a corto plazo representó el 67,1%, el 29,2% de mediano plazo y el 3,7% de largo plazo.

    Tras la presentación de la séptima edición del Anuario Estadístico de Guinea Ecuatorial, los asistentes, además de calificar el trabajo como excelente, plantearon algunas dudas, las cuales fueron aclaradas por los responsables del INEGE. Sucediendo este apartado, el Director General del INEGE tomó la palabra para clausurar el acto, agradeciendo a todos los departamentos que proporcionaron datos para la elaboración del Anuario Estadístico de Guinea Ecuatorial 2024 e invitando a los demás departamentos y a la población en general a colaborar con el INEGE en la producción de estadísticas del país, las cuales son herramientas fundamentales para la elaboración de políticas y programas de desarrollo.

     

     

    Sigue el canal de OCHIRANOTICIAS en WhatsApp

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

  • Pollo, cerveza, carne de cerdo, arroz y aceite de cocina: los productos más importados por Guinea Ecuatorial entre 2017 y 2022, según INEGE

    MALABO, 8 Nov (OCHIRANOTICIAS) – Guinea Ecuatorial experimentó un crecimiento sostenido de las importaciones de alimentos y bebidas durante el período 2017-2022, con una tasa de crecimiento anual compuesto del 3,9%. Este incremento ha elevado el valor total de las importaciones de alimentos y bebidas estimado en 817.034 millones de F.CFA en seis años, lo que refleja una creciente dependencia de las importaciones para satisfacer la demanda interna. La pandemia COVID-19 y el conflicto en Ucrania exacerbaron esta tendencia al generar alteraciones en las cadenas de suministro globales y aumentar los precios de los alimentos.

    El análisis realizado muestra que los cinco principales productos alimenticios y bebidas más importados son: carnes de aves (pollo, gallina y pavo), cerveza de malta, aceites de cocina, arroz y carne de cerdo. Estos productos representan, en promedio, el 42,7% del valor anual de las importaciones de alimentos y bebidas.

    El análisis de las importaciones de productos alimenticios en Guinea Ecuatorial entre 2017 y 2022, muestra un aumento general en casi todos los grupos de productos. Se destaca un notable incremento en el valor de estos productos en 2022, de manera concreta, se destaca los crecimientos de: Pescados y mariscos (36,7%), Harinas y productos de panadería (33,5%), Carne y productos de carne (30,7%), Comidas preparadas y conservas (26,9%).

    A nivel mundial, el análisis del patrón de importación de productos alimenticios y bebidas en Guinea Ecuatorial revela que, España es el principal proveedor de estos productos, concentrando en promedio el 30,8% del mercado; Países Bajos (10,4%) y Alemania (5,0%) siguen en importancia. Los productos alimenticios y bebidas más importados desde estos países son: cerveza, carne de gallina y otras aves, carne de cerdo, vino y agua mineral. Asia, especialmente Malasia (4,6%) y Tailandia (3,5%), también contribuyen significativamente, siendo el aceite de cocina, el arroz, el extracto de malta y la carne bovina como principales productos más importados desde estos países.

    En términos regionales, Europa lidera como principal proveedor, contribuyendo con el 67,5% del total de las importaciones en este sector. A pesar de la proximidad geográfica, las importaciones de productos alimenticios de Guinea Ecuatorial provenientes de otros países de África representaron sólo el 5,7% del total en el periodo analizado, con un valor de 49.705 millones de F.CFA; Marruecos figura como el principal proveedor de estos productos a Guinea Ecuatorial, suministrando el 51,2%

    del total de este continente, seguido de Mauritania (14,4%), Camerún (9,1%), Túnez (7,9%) y Sudáfrica (6,2%). A nivel de los países de la CEMAC, Camerún es el principal proveedor de productos alimenticios, con más del 70% de las importaciones.

    Los productos alimenticios y bebidas importados desde Marruecos son: conservas de pescado, azúcares y aceite de cocina; de Mauritania se importa más productos como el salmón y el chicharro; de Sudáfrica se importa productos como el agua mineral, la manzana y yogures; y por último de Túnez se importa principalmente productos tales como la carne de gallina, las pastas y los aceites y grasas.

    Los principales productos alimenticios y bebidas importados de Camerún se destaca: las sopas, potajes o caldos; la mayonesa, la cebolla y el tomate.

    Por su lado, el continente asiático tiene el 16,3% de la cuota de mercado de importaciones de alimentos y bebidas en Guinea Ecuatorial; seguido de América, con el 10,3% y por último Oceanía con tan solo el 0,2%.

    De américa destacan las importaciones de carne de gallina y otras aves, carne de bovina, pescado raya, azúcares y galletas.

     

    Sigue el canal de OCHIRANOTICIAS en WhatsApp

     

     

     

     

     

     

  • INEGE revela que el precio de las viviendas en alquiler ha aumentado durante el mes de Septiembre

    MALABO, 22 OCTUBRE. (OCHIRANOTICIAS) – El mes de septiembre de 2024 registró una tasa media de inflación de 3,0%, superior a la registrada en el mes anterior (2,8%) e inferior al umbral del 3% fijado por la CEMAC en el marco de su mecanismo de vigilancia multilateral. En términos interanuales, el Índice de Precios de Consumo aumentó en un 3,2% y tuvo una variación mensual de 0,2%.

    Los grupos de productos que han contribuido positivamente a esta evolución de la inflación son: (i) “Productos alimenticios y bebidas no alcohólicas” (+3,7%), (ii) “Bebidas alcohólicas y tabaco” (+2,3%); (iii) “Transporte” (+2,0%); (iv) “Muebles, equipos de hogar y mantenimiento corriente del hogar” (+2,1%); (v) “Salud” (+2,3%) y; (vi) “Viviendas, agua, electricidad, gas y otros combustibles” (+4,5%).

    La evolución de los precios observada en el grupo “Productos alimenticios y bebidas no alcohólicas”, se debe principalmente al incremento de los precios de pescado y otros productos frescos o congelados (+8,9%) , carne de cebú (+9,1%), carne de ave (+6,1%), frutas (+5,9%) y Cereales no transformados (+0,9%).

    En cuanto al grupo “Bebidas alcohólicas y tabaco”, el aumento de precios se debe principalmente al incremento de los precios de los licores (+2,3%), los vinos y bebidas fermentadas importadas (+1,9%), cervezas importadas (+1,4%) y Cervezas de fabricación local (+1,7%).

    Respecto al grupo “Transporte”, se ha observado un aumento de precios de los vehículos automóviles (+5,7%); transporte marítimo y fluvial de pasajeros (+1,0%), y cuidado y reparación de vehículos (+0,3%).

    Concerniente al grupo “Muebles, equipos de hogar y mantenimiento corriente del hogar”, se observa un aumento de precios de los artículos de casa en textiles (+7,0%), muebles y artículos mobiliarios (+5,5%), Cristales y vasijas (+3,7%), y reparación de muebles, artículos de mobiliarios y revestimiento (12,1%).

    En cuanto al grupo “Salud”, principalmente se ha constatado el aumento de precios de los productos farmacéuticos y farmacopeas naturales (+3,3%), los servicios médicos (+5,0%) y los servicios paramédicos o análisis médicos (+1,6%).

    En el grupo “Viviendas, agua, electricidad, gas y otros combustibles” se observa un aumento en los precios del alquiler efectivo pagado por los inquilinos (+1,6%), servicios de cuidado y de reparaciones corrientes de viviendas (+2,9%) y, materiales de trabajos para cuidados y reparación de viviendas (+0,8%).

    Variación mensual del IPC en el mes de septiembre de 2024

    La variación del Índice de Precios de Consumo en el mes de septiembre de 2024, ha sido de 0,2%, inferior a la del mes pasado, que fue de 0,5%.

    El análisis de la variación mensual del nivel general de precios observado durante el mes de septiembre, muestra que este incremento se debe principalmente al aumento de los precios de los “Productos alimenticios y bebidas no alcohólicas” (+0,3%), donde se ha constatado concretamente el aumento de los pescados y otros productos frescos o congelados (+1,1%), frutas (+2,5%) y, cereales no transformados (+2,1%).

    Tasa de inflación por ciudad (%)

    Malabo: con una tasa media de inflación de 3,4%; resultado que se explica principalmente por la evolución positiva de los grupos: “Productos alimenticios y bebidas no alcohólicas” (+3,5%); “Transporte” (+6,9%); “Salud” (+4,1%) y “Bebidas alcohólicas y tabaco” (+2,0%).

    Bata: con una tasa media de inflación de 3,0%; resultado que se explica principalmente por la evolución positiva de los grupos: “Productos alimenticios y bebidas no alcohólicas” (+5,0%); “Bebidas alcohólicas y tabaco” (+3,7%); “Muebles, equipos del hogar y mantenimiento corriente del hogar” (+1,0%); y “Restaurantes y hoteles” (+0,6%).

    Evinayong: esta ciudad ha tenido una tasa media de inflación de 3,0%; resultado que se debe principalmente a la inflación de los grupos: Salud” (+7,9%); “Productos alimenticios y bebidas no alcohólicas” (+0,4%) y “Bebidas alcohólicas y tabaco” (+0,7%).

    Mongomo: ha experimentado una tasa media de inflación de 2,9%; resultado que se debe principalmente a las tensiones inflacionistas de los grupos: “Productos alimenticios y bebidas no alcohólicas” (+2,8%); “Salud” (+10,7%) “Muebles, equipos de hogar y mantenimiento corriente del hogar” (+2,5%) y “Restaurantes y hoteles” (+7,1%)”.

    Ebibeyin: ha experimentado una tasa media de inflación de 1,7%; resultado que se debe principalmente al aumento de los precios de los “Productos alimenticios y bebidas no alcohólicas” (+2,7%); “Muebles, equipos del hogar y mantenimiento corriente del hogar” (+2,5%); “Salud” (+1,6%) y “Viviendas, agua, electricidad, gas y otros combustibles” (+5,2%).

    Inflación subyacente en el mes de septiembre 2024

    La inflación subyacente es la reflejada por el IPC sin incluir los productos energéticos y los productos alimenticios frescos. Guinea Ecuatorial registra en el mes de septiembre del año 2024 una inflación subyacente de 2,1%; la cual se debió principalmente al aumento de los precios de “Productos manufacturados” (+2,7%), “Otros productos importados” (+3,2%) y, en menor medida, al incremento de los precios de “Bienes no duraderos” (+4,4%) y “Productos locales” (+2,5%).

     

     

    Sigue el canal de OCHIRANOTICIAS en WhatsApp

  • Técnicos de INEGE asisten a un seminario de Comercio Exterior en el Hotel Ibis de Malabo

    MALABO, 16 OCTUBRE. (OCHIRANOTICIAS) – El Director General del Instituto Nacional de Estadística de Guinea Ecuatorial, ha aperturado en el Hotel Ibis de Malabo, un seminario enfocado en el mejoramiento metodológico para la elaboración de estadísticas de comercio exterior. El evento tiene como objetivo crear una hoja de ruta que fomente la interacción entre las instituciones involucradas y garantice la producción de estadísticas comparables, asegurando su disponibilidad oportuna para los usuarios.

    Ricardo Nsue Ndemezogo, máximo responsable de INEGE, en su discurso de apertura, ha destacado la importancia de las estadísticas en la Agenda África 2063, enfatizando que son fundamentales para definir el futuro y medir el progreso en el cumplimiento de los objetivos. La Unión Africana, de la cual Guinea Ecuatorial es miembro, promueve un programa de estadísticas para mejorar los sistemas estadísticos en sus países. Además, se menciona la zona de libre comercio entre los países miembros, que obliga a Guinea Ecuatorial a proporcionar estadísticas sobre comercio y mercancías para supervisar el cumplimiento de los objetivos establecidos.

    En este taller participan profesionales del INEGE, responsables de la recopilación de estadísticas de Comercio Exterior, así como quienes elaboran las Cuentas Nacionales. También están presentes técnicos del BEAC que generan la Balanza de Pagos, especialistas de la Dirección General de Aduanas involucrados en el Proyecto Sidunea, y representantes del Ministerio de Comercio y de la Cámara Agrícola y Forestal de Bioko.

    Durante las sesiones, se examinará la situación actual de la recopilación de estadísticas de comercio exterior en el país, así como las interacciones entre las entidades involucradas en el proceso de generación de estas estadísticas. Se presentará el marco metodológico para la elaboración de las estadísticas de Comercio Exterior de 2010 (SCIM2010) y se explorará la creación de una hoja de ruta para mejorar y facilitar la transmisión de las estadísticas de comercio exterior al Instituto de Estadísticas de la Unión Africana (STAT-AFRIC).

    El seminario se desarrollará del 16 al 18 del presente mes en Hotel Ibis de Malabo.

     

    Sigue el canal de OCHIRANOTICIAS en WhatsApp

  • Guinea Ecuatorial alcanza el 2’8 de inflación en agosto por el aumento de precios en alimentos y bebidas no alcohólicas

    MALABO, 21 SEP. (OCHIRANOTICIAS) – El Instituto Nacional de Estadística de Guinea Ecuatorial ha revelado que el mes de agosto de 2024 registró una tasa media de inflación de 2,8%, superior a la registrada en el mes anterior (2,7%) e inferior al umbral del 3% fijado por la CEMAC en el marco de su mecanismo de vigilancia multilateral. En términos interanuales, el Índice de Precios de Consumo aumentó en un 3,5% y tuvo una variación mensual de 0,5%.

    Los grupos de productos que han contribuido positivamente a esta evolución de la inflación son: (i) “Productos alimenticios y bebidas no alcohólicas” (+3,7%), (ii) “Bebidas
    alcohólicas y tabaco” (+2,0%); (iii) “Transporte” (+1,7%); (iv) “Muebles, equipos de hogar y mantenimiento corriente del hogar” (+2,0%); (v) “Vivienda, agua, electricidad, gas y otros combustibles” (+5,0%); (vi) “Salud” (+2,1%).

    La evolución de precios observada en los “Productos alimenticios y bebidas no
    alcohólicas”, se debe principalmente al incremento de los precios de café, té, cacao y otros vegetales para infusión (+5,1%), pescados y otros productos frescos o congelados (+8,5%), carne de cebú (+9,1%), frutas (+6,4%), y carne de ave (+5,3%).

    En cuanto al grupo “Bebidas alcohólicas y tabaco”, el aumento de precios se debe
    principalmente al incremento de los precios de los licores (+2,4%), los vinos y bebidas fermentadas importadas (+2,4%), cervezas importadas (+1,2%) y Cervezas de fabricación
    local (+1,5%).

    Respecto al grupo “Transporte”, se ha observado un aumento de precios de los vehículos automóviles (+6,1%); las motocicletas (+6,3%) y el transporte marítimo y fluvial de
    pasajeros (+1,0%).

    Concerniente al grupo “Muebles, equipos de hogar y mantenimiento corriente del hogar”, se observa un aumento de los precios de los artículos de casa en textiles (+7,0%), muebles y artículos mobiliarios (+5,8%), y Cristales y vasijas (+3,0%).
    En el grupo “Vivienda, agua, electricidad, gas y otros combustibles”, se observa un
    aumento en los precios del alquiler efectivo pagado por los inquilinos (+1,7%), servicios de cuidado y de reparaciones corrientes de viviendas (+2,9%), y materiales de trabajos para cuidados y reparación de viviendas (+1,1%).

    En cuanto al grupo “Salud”, principalmente se ha constatado un aumento en los precios de los productos farmacéuticos y farmacopeas naturales (+3,2%), los servicios médicos (+4,5%) y los servicios paramédicos o análisis médicos (+1,5%).

    Tasa de inflación por ciudad (%)

    Malabo: con una tasa media de inflación de 3,2%; resultado que se explica principalmente por la evolución positiva de los grupos: “Productos
    alimenticios y bebidas no alcohólicas” (+3,2%);“Transporte” (+6,9%); “Salud” (+3,6%) y; “Bebidas alcohólicas y tabaco” (+1,9%).

    Evinayong: esta ciudad ha tenido una tasa media de inflación de 3,0%;
    resultado que se debe principalmente a la inflación de los grupos: “Salud” (+7,6%); “Productos alimenticios y bebidas no alcohólicas” (+0,3%) y “Transporte” (+0,6%).

    Bata: con una tasa media de inflación de 3,0%; que se debe principalmente
    a la contribución de los grupos: “Productos alimenticios y bebidas no
    alcohólicas” (+5,2%); “Bebidas alcohólicas y tabaco” (+3,3%); ““Muebles, equipos del hogar y mantenimiento corriente del hogar” (+1,3%); y “Restaurantes y hoteles” (+0,9%).

    Mongomo: ha experimentado una tasa media de inflación de 2,5%; resultado que se debe principalmente a las tensiones inflacionistas de los grupos: ““Salud” (+10,3%); “Muebles, equipos de hogar y mantenimiento corriente del hogar” (+2,3%) y; “Restaurantes y hoteles” (+6,1%).

    Ebibeyin: ha experimentado una tasa media de inflación de 1,5%; resultado
    que se debe principalmente al aumento de los precios de los “Productos
    alimenticios y bebidas no alcohólicas” (+2,7%); “Muebles, equipos del hogar y mantenimiento corriente del hogar” (+2,0%) y “Viviendas, agua,
    electricidad, gas y otros combustibles” (+4,8%).

    Variación mensual del IPC en el mes de agosto de 2024

    El IPC ha registrado un incremento de 0,5% en el mes de agosto, en comparación al mes de julio del presente año. Este incremento se debe principalmente al aumento de los
    precios de los “Productos alimenticios y bebidas no alcohólicas” (+0,1%), donde se ha constatado principalmente el aumento de los precios de pescados y otros productos frescos o congelados (+3,3%).

    Inflación subyacente en el mes de agosto 2024

    La inflación subyacente es la reflejada por el IPC sin incluir los productos energéticos y los productos alimenticios frescos. Guinea Ecuatorial registra en el mes de agosto del año 2024 una inflación subyacente de 2,0%; la cual se debió principalmente, al aumento de
    los precios de los Productos manufacturados (+3,1%), los otros productos importados (+2,7%) y, en menor medida, al incremento de los precios de bienes no duraderos (+4,3%)
    y productos locales (+2,2%).

    Sigue el canal de OCHIRANOTICIAS en WhatsApp 

    Sigue el canal de OCHIRANOTICIAS en Instagram

  • El PIB de Guinea Ecuatorial se dispara en el segundo trimestre de 2024, según INEGE

    MALABO, 19 SEP. (OCHIRANOTICIAS) – El Instituto Nacional de Estadística de Guinea Ecuatorial ha anunciado un crecimiento del 3,5% en el Producto Interior Bruto (PIB) durante el segundo trimestre de 2024 en comparación con el mismo periodo del año anterior. Además, se ha observado un incremento del 4,5% en relación al trimestre anterior, lo que refleja una sólida recuperación económica en el país.

    Esta evolución de la actividad económica nacional se atribuye principalmente al «buen» desempeño del sector petrolero, que registró un crecimiento del 6,6%, impulsado por un aumento de 9,2% en las actividades de explotación de gases y un incremento de 3,8% en la producción del petróleo crudo.

    El PIB no petrolero, por su parte, creció un 1,1% debido a la evolución favorable de sectores como silvicultura y explotación forestal (484,2%), construcción (12,0%), transporte y comunicación (11,4%), industrias agroalimentarias (11,1%) y comercio (3,1%). No obstante, se han observado contracciones en las actividades financieras (-24,2%), producción y distribución de energía eléctrica (-19,2%) y administración pública y seguridad social (-0,9%).

    En comparación con el primer trimestre de 2024, el PIB creció un 4,5%, impulsado principalmente por los sectores de silvicultura y explotación forestal (50,0%), construcción (37,9%), industrias agroalimentarias (24,4%), administración pública y seguridad social (21,7%), producción y distribución de energía eléctrica (14,0%) y comercio (7,6%). Sin embargo, se han registrado caídas en otros sectores como en la explotación de gases (-12,6%), transporte y comunicación (-3,4%).

    Cabe informar que, el PIB del primer trimestre 2024, publicado en el mes de julio, con una tasa de -4,2%, ha sido revisado al alza, situándose a una tasa de -0,3%, debido principalmente a la actualización de los datos de producción de hidrocarburos.

    Según INEGE, la evolución de la actividad económica por sector es la siguiente:

    Sector Primario 

    El sector primario experimentó un crecimiento de 4,2% en el segundo trimestre de 2024 respecto al mismo periodo del año 2023, impulsado principalmente por las actividades de silvicultura y explotación forestal (484,2%) y la extracción del petróleo crudo (3,8%).

    Sin embargo, en comparación con el primer trimestre de 2024, se ha registrado una contracción del 5,2% debido a la disminución en las mismas actividades.

    Sector Secundario 

    El sector secundario registró un crecimiento de 7,0% en el segundo trimestre de 2024, impulsado por la construcción (12,0%), las industrias agroalimentarias (11,1%) y la explotación de gases (9,2%). No obstante, en comparación con el primer trimestre, se observó una contracción de 6,5% debido principalmente a la disminución en la explotación de gases (-12,6%).

    Sector Terciario 

    El sector terciario creció un 1,1% en el segundo trimestre de 2024, impulsa principalmente por el transporte y comunicación (11,4%) y las actividades comerciales (3,1%). Sin embargo, se ha observado una contracción en las actividades financieras (-24,2%) y de la administración pública y seguridad social (-0,9%). En comparación con el primer trimestre 2024, el sector terciario experimentó un crecimiento de 13,2%, impulsado principalmente por la actividad de la administración pública y seguridad social (21,7%), comercio (7,6%) y actividades financieras (3,0%).

     

    Sigue el canal de OCHIRANOTICIAS en WhatsApp 

    Sigue el canal de OCHIRANOTICIAS en Instagram

     

     

     

     

     

     

     

     

     

Botón volver arriba